Le mai théâtral d'Essaouira 24 et le 30 mai 2003.
 

Nachdem die Alliance Franco- Marocaine mit grossem Erfolg die dritte Ausgabe des Printemps musical des alizés organisiert hat, bietet Sie Ihrem Publikum Souirir und auch Gästen aus anderen Städten und Ländern, die Möglichkeit während einer Woche  Theaterstücke im Rahmen des  mai théâtral  vom  24 - 30 Mai 2003 zu geniessen.

Worte und Gesten der Welt ist das Thema dieser Veranstaltung, die allabendlich eine Woche lang im  Dar Souiri stattfindet. Gruppen as Marokko und Frankreich präsentieren ein weites Spektrum :   le théâtre du lac (France), präsentiert 3 Stücke verschiedenen  Autoren an drei Abenden : Cervantès, Cooney, Balasko, junge Schauspieler aus Essaouira interpretieren Stücke mit lokalen Themen. Andere Künstler geben musikalische Interpretationen zum Besten : Asiatische Rhythmen (Indien), Marokko-Afrikanische Takte (Gnaoua)mit ozzidentaler Note  (France), tout alles dieses aus einer grossen Liebe zur Musik und zum Theater.

Alle Veranstaltungen finden statt im Dar Souiri ,10 rue du Caire à Essaouira ab 19h30. Für weitere Informationen : Association Essaouira Mogador 

Tel/fax : 024 47 52 68
Email : essmog@menara.ma  

 

Le mai théâtral d'Essaouira à Dar Souiri- Le programme
Samedi, 24.05.03 à 19h30 Les choeurs du Collège « El Abdali» (Maroc)
Dimanche, 25.05.03 à 19h30 «Le Père Noël est une ordure»de Josianne Balasko par le Théâtre du Lac (France)
Lundi, 26.05.03 à 19h30 «La paix d'abord»par le théâtre «Travelling Mogador» (Maroc)
Mardi, 27.05.03 à 19h30 «Don Quichotte» De Cervantès (Espagne) par le Théâtre du Lac
Mercredi, 28.05.03 à 19h30 «Scènes Gnaouis» par le Théâtre du lycée AKENSOUSS (Maroc)
Jeudi, 29.05.03  à 19h30 «Panique au plazza»de Ray Cooney (Grande Bretagne) par le Théâtre du lac (France)
Vendredi, 30.05.03 à 19h30 «Pièces Musicales» par Mohamed Choukri (Maroc)
«Baratham Natyma» (Inde) par Sabine Richard (France)